Mas palabras de Gozón y la zona

Como en muchas ocasiones en mis comentarios aquí en el blog animaba a que pondríais vuestro punto de vista o si teníais una información diferente a la mía la expusieseis ya que la expuesta por mi no podía ser la mejor. Esta entrada es reflejo de este punto de vista mió, el día de San Miguel comentando lo de vocabulario que estaba dejando expuesto con Alfredo “el del herrero” como creo lo reconocemos todos me dijo que buscaría unas palabras que el tenia localizadas como propias de la zona de Gozón y alrededores y estas son las primeras que me manda. Alguna puede coincidir con las que puse pero quizás estén con diferente interpretación. ATROPAR. recoger y agrupar la mies en morenas después de segada ARAMBOL. Pasamanos de una escalera, generalmente de madera. ARROBA. 25 libras = 4.000 onzas AZADA. Instrumento agrícola formado por 1 pala cuadrangular afilada adosada a un mango redondo de madera AZADILLA. idem que azada, pero más pequeña y usada para escardar AZADON. Idem que azada, pero de pala curva y algo más grande. AZUMBRE. 4 cuartillos = 2,05 lts. = 34 libras CACHAPERA. caseta hecha de ramaje, generalmente redonda. CANTARA. 8 azumbres CANTARO. 16,13 lts. Y lleva un asa para su manejo CARGA. 256 cuartillos. CASCAJO. tipo de graba retirada de la orillas del río. CEDAZO. Instrumento redondo y pequeño que sirve para separar/cribar materiales de diferente tamaño, como la harina, el salvado, etc. CELEMIN. 4 cuartillos CHIGUITO. Significa NIÑO. Palabra típica del norte de Palencia por el valle del río Valdecuriada en los pueblos de Quintanilla de Onsoña, Villaprobiano y Gozón de Ucieza. COLUMPIAR. Empujar o columpiar a los niños montados en un columpio. COPA. Medida antigua que equivale a 126 ml. o 0,504 lts. CORITO. Su significado es DESNUDO. No andes corito chiquito. CORRAL. que fuera se llama patio CRIBA, instrumento redondo de diversos diámetros que se fabricaban con base de cuero con agujeros de diversos tamaños según para el cereal que se utilizara. Además se fabricaban (o quizás aún se fabriquen) con base de alambre cruzado para cribar arena, cascajo (grava) y otros materiales más pesados. En ambos casos se hacía a mano. CUARTILLA = 8 cuartillos CUARTILLO = 4 copas DESLOMAR = dar golpes en los lomos de las personas o resto animales. Trabar en demasía (se está deslomando) ENCARAMAR = subir a un sitio difícil (encaramarse a un árbol, farola…) ENTORNAR. Entrecerrar el cuarterón de una ventana. Volcar con el carro lleno de mies. ESCRIÑO = cesta o canasta de paja, mimbre o cáñamo que se utilizaba para repartir el pienso a las vacas o mulas de labor. ESPIGAR. Recoger del suelo las espigas dejadas por el segador. ESPIGAR. Echar los cereales la espiga (ya está espigando el campo) ESPIGAR. Crecer deprisa los jóvenes (tu chico está muy espigado) ESCOLINGAR. Deslizarse por ………. (Un chiquito coritose escolingába por un arambol) FANEGA (de tierra) = 10.000 varas de m2 = 64,596 áreas FANEGA (de volumen) = 55,5 lts. LA LEGUA = 5,572 Km . LA VARA = 0,836 mt. LAMPANDO = pedir limosna o vivir en la miseria. MOLLERA. Parte superior de la cabeza. MOLLERA. Eres duro de “mollera” MORENA. Conjunto de gavillas de mies atropadas en un punto. TESTARUDO. Eres de mollera cerrada, haber si te entra en la cabeza. PICO. Herramienta para cavar la tierra. Cogió el pico y pala y cavó un agujero. PIQUETA. Herramienta metálica de albañil. RESGUILAR. Subirse a un árbol sin más ayuda que las manos y los piés. RESPIGAR. Recoger espigas en el campo o caminos. TAJO = instrumento de madera rectangular con dos patas, que se utilizaba en el río o dentro del agua para lavar la ropa a mano. Madera rectangular fuerte con cuatro patas, que sirve para sacrificar los gochos (cerdos) y destazarles posteriormente. (o estazarle en nuestro pueblo) TRONCHO. Tallo de las hortalizas. TRONCHO. Del verbo tronchar. Eres un troncho/a = persona singular en negativo. (Eres un troncho/a) VARA. Rama larga delgada y sin hojas Medida antigua que suponía 0,835,9 m. YUNQUE de herrero. Herramienta de hierro fundido con puntas en ambos lados. Normalmente una redonda y la otra cuadrada.